Теперь о самой схеме
некоторого, произвольно выбранного, сферического источника
В плоском случае схема «свернутый источник» неприменима, поскольку она давала бы линии равных параметров в центральной области в виде дуг окружностей, а это не соответствует результатам численных расчетов.
Возможно, схема найдет какие-то другие применения
Это может быть, например, распределение импульса при разлете взрывного типа или распределение вероятности нахождения частицы в конусе при угловом рассеивании частиц.